网站首页百科全书 >正文
导读1、今晚月色真美，这句话是日本作家夏目漱石说的。2、当年他在学校当英语老师的时候，给学生出了一篇短文翻译，文中男女主角在月下散步时男...
1、今晚月色真美，这句话是日本作家夏目漱石说的。
2、当年他在学校当英语老师的时候，给学生出了一篇短文翻译，文中男女主角在月下散步时男主角说了一句"I love you"，有学生直译成我爱你，夏目漱石说，日本人是不会这样说的，应当更婉转含蓄，译为今夜は月が绮丽ですね（今晚月色真美）就足够了和（有和你一起看的月亮最美之隐意）。
3、跟喜欢的人在一起，所以月色很美。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
版权说明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
- 上一篇：警官学院学校（警察学院 匈牙利警官学院）
- 下一篇：最后一页
猜你喜欢：
- 2022-06-08警官学院学校（警察学院 匈牙利警官学院）
- 2022-06-08百灵鸟的外貌特点（百灵鸟的外貌和其他特点）
- 2022-06-08adobe shockwave player是什么（如果把Adobe shockwave player 删除了怎么处理 这软件有什么用）
- 2022-06-08上海雀巢饮用水有限公司（上海雀巢饮用水有限公司）
- 2022-06-08天麻有哪些产地（天麻具体的产地在哪里）
- 2022-06-08执子之手的子指的是什么（执子之手是指什么意思）
- 2022-06-08古代战争手机游戏下载（古代战争 手机游戏）
最新文章：
- 2022-06-08金婚银婚钻石婚分别是结婚多少年（金婚银婚钻石婚分别是结婚多少年）
- 2022-06-08地下城与勇士死亡之塔背景音乐（地下城与勇士死亡之塔攻略）
- 2022-06-08电脑自动弹出d盘（笔记本win8系统,每次打开d盘的任何一个文件夹都会弹出）
- 2022-06-08深圳市恒劲电源有限公司（深圳市恒力电源设备有限公司）
- 2022-06-08警官学院学校（警察学院 匈牙利警官学院）
- 2022-06-08羽绒服是否可以空气洗（羽绒服是否可以烘干详细介绍）
- 2022-06-08生产油墨需要一些什么设备（生产油墨的设备一般有哪些）
- 2022-06-08武警云南总队队歌视频（强军战歌 2014年武警云南总队文山州支队演唱的歌曲）
- 2022-06-08三星note3上市时间及价格（三星note3刚发布时的价格是多少啊）
- 2022-06-08特工皇妃楚乔传2第一集（特工皇妃楚乔传2）
- 2022-06-08百灵鸟的外貌特点（百灵鸟的外貌和其他特点）
- 2022-06-08深圳市易知科技信息技术有限公司（易知科技服务 深圳有限公司）
- 2022-06-08感恩有你谁唱的（感谢有你 秦齐演唱的歌曲）
- 2022-06-08各种品种的狗中型犬排行榜前十名（生活中常见的八个狗狗品种（小体型犬）优质）
- 2022-06-08阳虚能吃生力片吗（阳虚能吃枸杞吗详细介绍）
- 热点推荐
- 热评文章
渝公网安备