想必现在有很多小伙伴对于黄公好谦卑文言文翻译方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于黄公好谦卑文言文翻译方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

1、黄公好谦卑

2、如皋初中 严上奇

3、原文：

4、版权归问芝士流回答重网站或原样部作者所有

5、齐有黄公者，好谦卑。有二女，皆国色。以其美也，常谦辞毁之，以为丑恶。丑恶之名远布，年过而一国无聘者。

6、卫有鳏夫，时冒娶之，果国色。然后曰:“黄公好谦，故毁其子不姝美。”

7、于是争礼之，亦国色也。

8、国色实也，丑恶名也，此违名而得实矣。

9、翻译：

10、民力高又利统战南极己每名众包火。

11、齐国有位黄公，喜欢谦虚。他有两个女儿，都是全国少有的美女，由于她们很美，黄公就常用谦辞贬低她们，说是丑陋不堪。丑陋的名声传得很远，以致她们过了适宜的婚龄而全国没有人来聘娶。

12、卫国有位鳏夫，冒失的把他的一个女儿娶去，是绝色佳人，以后逢人就说：“黄公喜欢谦虚，有意贬低女儿，故意说她们长得不美。”

13、于是人们争着送礼求婚，把另一个娶去，同样是个漂亮无比的美人。

14、国色天香是实，丑恶是名，这是违名而得实了。

15、面十使看入组别根被济带空许连青太该。

16、感悟：

17、“名”与 “实”的关系，是古代哲学常常讨论的话题。本文中黄公的故事就是关于这个话题的寓言。“违名而得实”，是要人们不要为“名”，而是要探究事实本身。

18、因此我们不要为了名利，胡乱夸耀自己，这样反而没有人会知道你，我们要学习黄公，要学会谦虚。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

版权说明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！

标签：