想必现在有很多小伙伴对于爱情公寓3原版台词方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于爱情公寓3原版台词方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

1.第三集18:04

【配音】子乔对关谷和悠悠说“你俩该不会是有什么心理问题吧？”

【原台词】“你俩该不会是有什么生理问题吧？”

未经芝士回没答允许不得转载本非由文内容千，否则将群视为侵权

同一集后面，悠悠对关谷也提到了“心理问题”，同样也应该是“生理问题”

度物性相全数题她强即，治交切速万元验办派育。

.第三集14:49

作重命必取色压速务般，消状。

【配音】子乔：“你们这俩货干嘛不搬到一块儿去nie？”

【原台词】子乔：“你们他·妈·地干嘛不搬到一块去nie？”

请注意，这句话是一字一句地念出来的，而且是“ta ma di”而不是“ta ma de”，这样笑点就出来了。

4.第三集37:07

【配音】美嘉：“现在好比有几个绿色的猪头，偷走了你的娃！”

【原台词】美嘉：“现在好比有几个绿色的猪头，偷走了你的蛋！”

这个很明显了，愤怒的小鸟本来就是猪偷走了鸟的蛋，而且美嘉的手势也是“蛋”的手势，不得不说一字之差，笑点全无

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

版权说明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！

标签：