网站首页 常识百科 > 正文
意思:夜晚时分,在落着枫叶的桥下停泊。全诗的意思是:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的诗作。唐朝安史之乱后,张继途经寒山寺时写下这首羁旅诗。
枫桥夜泊
唐·张继
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
枫桥:在今江苏省苏州市虎丘区枫桥街道阊门外。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。霜满天:空气极冷的形象语。霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。《全唐诗》“渔火”作“渔父”。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。
夜半钟声:当今的佛寺除夕才半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫“无常钟”或“分夜钟”。
此诗精确而细腻地描述了一个客船夜泊者对江南深秋夜景的观察和感受,勾画了月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象,有景有情有声有色。此外,这首诗也将作者羁旅之思,家国之忧,以及身处乱世尚无归宿的顾虑充分地表现出来,是写愁的代表作。
全诗句句形象鲜明,可感可画,句与句之间逻辑关系又非常清晰合理,内容晓畅易解。不仅中国历代各种唐诗选本选入此诗,连亚洲一些国家的教科书也收录此诗。
根据《唐才子传》卷三记载,张继于“天宝十二年(753)礼部侍郎杨浚下及第”,也就是说考取了进士。而就在天宝十四年(755)爆发了安史之乱,天宝十五年(756)六月,玄宗仓皇奔蜀。因为当时江南政局比较安定,所以不少文士纷纷逃到今江苏、浙江一带避乱,其中也包括张继。
一个秋天的夜晚,诗人泊舟苏州城外的枫桥。江南水乡秋夜幽美的景色,吸引着这位怀着旅愁的客子,使他领略到一种情味隽永的诗意美,写下了这首意境清远的小诗。
张继,唐代诗人,字懿孙,襄阳(今属湖北)人。天宝十二载(753)进士,曾担任过军事幕僚,后来又做过盐铁判官,也属于幕僚职务。唐代宗大历年间担任检校祠部郎中(另外有史料记载为“员外郎”)。
《唐才子传》中说他“博览有识,好谈论,知治体”,提到他是一位重视气节,有抱负有理想的人,不仅有诗名,品格也受人敬重。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。流传下来的不到五十首。有《张祠部诗集》。
版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
- 上一篇: 嫦娥古诗大全和意思(关于嫦娥古诗全文及翻译 嫦娥古诗的意思)
- 下一篇: 最后一页
猜你喜欢:
- 2023-08-07 嫦娥古诗大全和意思(关于嫦娥古诗全文及翻译 嫦娥古诗的意思)
- 2023-08-07 水至清则无鱼人至察则无徒的翻译(水至清则无鱼人至察则无徒翻译 水至清则无鱼人至察则无徒意思)
- 2023-08-07 观沧海原文及翻译简短(观沧海翻译简短 观沧海全文意思)
- 2023-08-07 快意当前适观而已矣的翻译(快意当前适观而已矣翻译 快意当前适观而已矣意思)
- 2023-08-07 子曰学而不思则罔思而不学则殆这句话怎么翻译(子曰学而不思则罔思而不学则殆意思翻译)
- 2023-08-07 物理八年级上册(尔辈不能究物理是非木柿岂能为暴翻译 尔辈不能究物理是非木柿岂能为暴)
- 2023-08-07 猿母中箭文言文翻译注释(猿母中箭文言文翻译 猿母中箭的文言文意思)
最新文章:
- 2023-08-07 次北固山下题目中的次是什么意思(次北固山下的次是什么意思 次北固山下中次的意思)
- 2023-08-07 国家举办各种学校普及(普及院校名称怎么填 普及院校名称怎么填合适)
- 2023-08-07 本科毕业以后出国读研(has本科毕业找不来工作想出国再读研当家长的该怎么办)
- 2023-08-07 狗彘食人食而不知检的检是什么意思(狗彘食人食而不知检涂有饿莩而不知发的意思翻译)
- 2023-08-07 嫦娥古诗大全和意思(关于嫦娥古诗全文及翻译 嫦娥古诗的意思)
- 2023-08-07 子贡问曰有一言而可以终身行之者乎怎么翻译(子贡问曰有一言而可以终身行之者乎全文及翻译)
- 2023-08-07 今殴民而归之农 皆著于本翻译(今殴民而归之农皆著于本的意思翻译)
- 2023-08-07 虚负凌云万丈才什么意思(虚负凌云万丈才一生襟抱未曾开的原文及翻译)
- 2023-08-07 水至清则无鱼人至察则无徒的翻译(水至清则无鱼人至察则无徒翻译 水至清则无鱼人至察则无徒意思)
- 2023-08-07 如或知尔(居则曰不吾知也如或知尔则何以哉的翻译 居则曰不吾知也如或知尔则何以哉)
- 2023-08-07 deepl翻译在线翻译(且以一璧之故逆强秦之欢逆的翻译 且以一璧之故逆强秦之欢逆意思)
- 2023-08-07 敏于事而慎于言敏字的意思(敏于事而慎于言翻译 敏于事而慎于言意思)
- 2023-08-07 问刘十九古诗的意思是什么(问刘十九古诗翻译 问刘十九古诗意思)
- 2023-08-07 欲买桂花同载酒(欲买桂花同载酒终不似少年游翻译 欲买桂花同载酒终不似少年游意思)
- 2023-08-07 个人独资企业和一人有限责任公司的区别(为其来也臣请缚一人过王而行翻译 为其来也臣请缚一人过王而行意思)