相信目前很多小伙伴对于“怎么是你,怎么老是你”这样翻译?“how are you!how old are you!”错了的话错在哪里?应该怎样翻译都比较感兴趣，那么小洋洋今天在网上也是收集了一些与“怎么是你,怎么老是你”这样翻译?“how are you!how old are you!”错了的话错在哪里?应该怎样翻译相关的信息来分享给大家，希望能够帮助到大家哦。

1、“how are you”是“你好吗”的意思.在后面加doing就是常见的问候语“最近过得怎么样”
“how old are you”是“你几岁了”的意思.
翻译：怎么是你,怎么老是你
how could it be you,how could it always be you?。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

---

版权说明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！

---

标签：