好房网

网站首页 科普专区 > 正文

Coldplay的yellow写给谁(请教coldplay的yellow的真正含义到底指的是什么)

2022-07-09 05:58:50 科普专区 来源:
导读 想必现在有很多小伙伴对于请教coldplay的yellow的真正含义到底指的是什么方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些

想必现在有很多小伙伴对于请教coldplay的yellow的真正含义到底指的是什么方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于请教coldplay的yellow的真正含义到底指的是什么方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。

1、是“胆怯的,懦弱的”意思。

2、1、黄色在西方代表的意思有怯弱,胆小的意思。

3、2、结合歌词上下文: Look at the stars, Look how they shine for you, And everything you do, Yeah, they were all Yellow. I came along。 翻译成: 抬头仰望繁星点点 看它们为你绽放光芒 可你所做的每一件事 却如此羞涩胆怯 追随着你 为你写下了一首歌 歌词中的“yellow”翻译成“羞涩,胆怯”符合上下文的意思和语境。

4、转载或者引用本文内按容非请几注明给来源于芝性士回答

本文到此结束,希望对大家有所帮助。


版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!


标签: