好房网

网站首页 房产资讯 > 正文

求知若饥,虚心若愚(对你的启示)

2022-07-10 19:51:28 房产资讯 来源:
导读 想必现在有很多小伙伴对于求知若饥,虚心若愚 对你的启示方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于求知若饥,虚

想必现在有很多小伙伴对于求知若饥,虚心若愚 对你的启示方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于求知若饥,虚心若愚 对你的启示方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。

1、2005 年,Steve Jobs 在 Stanford 毕业典礼上演讲,最后送给了在场的年轻人一句「Stay Hungry,Stay Foolish.」这个演讲后来被广为流传,各种中译版也纷纷出现,有些人把这句话翻译为「求知若饥,虚心若愚」,《Cheers 杂志》则把这句话翻译为「饥渴求知,虚怀若愚」.无论如何,这些都是错误的解读.什么叫 Hungry?什么叫 Hungry?英语里不会用 hungry来形容对于知识的追求.对知识,英语用的是「好奇」(curious) 这个字.一个求知若渴的人,叫做「intellectually curious」或是「eager to learn」,但绝对不会是「intellectually hungry」,也极少是「hungry to learn」.用到 hungry的时候,针对的「成功」,也就是「hungry for success」.所以 Steve Jobs 的「Stay hungry」,根本不是叫你去求「知」的意思,他真正想说的,是要你去不停的寻找成功,永远不知道满足.。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。


版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!


标签: