网站首页 高端访谈 > 正文
想必现在有很多小伙伴对于翻译一首歌的歌词`````高手进方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于翻译一首歌的歌词`````高手进方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。 Звезда星星 -Vitas中俄对照:Очень много раз я себе /woqin munoga laz ya siebie 多少次我 задавал вопрос / zadawal waplos 问自己 для чего родился на свет / dlia xievo lajilxia na swiet为何我降生于世 Я взрослел и рос. / ya fzlasliel i los 长大成人 Для чего и плывут. / dlia xievo yi pleiwut为何云层流动 облака идут дожди / ablaga yidu dariji 天空下雨 в этом мире ты для себя / v-eidam milie dei dlia xiebia ничего не жди / nixievo nie riji在这个世上别为自己期盼什么 Я бы улетел к облакам / ya bei wuliejiel да крыльев нет / da kleiliyev niet我想飞向云彩却没有翅膀 манит меня из далека / manit mienia yiz daliega тот звездный свет / duot zviezdneiyi sviet那遥远的星光吸引着我 Но звезду достать нелегко / nuo zviezdu dasdaqi nielieggo但要触到星星却如此困艰难 хоть цель близка / huoqi ciel blizga尽管它近在咫尺 И не знаю хватит ли сил /yi nie znayo hevajit li xil也不知我是否有力量 для броска / dlia blasga朝它奔去 Я подожду еще чуть-чуть/ ya badaridu yexiao qiu-qiu我会稍做等待 и собираться буду в путь / yi sabilaqixia budu fu buqi然后开始上路 вслед за надеждой и мечтой / fuxieliet za najieridayi yi mieqidouyi跟随着希望和梦想 Не догорай звезда моя / nie dagalayi zviezda maya不要熄灭,我的星星 постой... / basidouyi等着我 сколько же мне ещё дорог / sguoliga rie munie yexiao dalouge在我前面还有多少路 Предстоит пройти / pliedsdayit playiji要走 сколько покорить вершин / sguoliga bagaliji vielshin我多少山峰要去翻越 чтобы себя найти / shiduobei xiebia nayiji为了寻找自己 Сколько же с отвесной скалы / sguoliga rie s-adviesnayi sgalei我又将有多少次 мне падать в низ / munie badaqi v niz跌下悬崖 Сколько начинать всё с нуля / sguoliga naqinaji fuxiao s nulia一切从零开始 и есть ли смысл / yi yesqi li smeisl而这是否会有意义 Я подожду еще чуть-чуть / ya badaridu yexiao qiu-qiu我会梢做等待 и собираться буду в путь/ yi sabilaqixia budu fu buqi然后开始上路 вслед за надеждой и мечтой / fusiliet za najieridayi yi mieshiduoyi跟随着希望与梦想 Не догорай звезда моя / nie dagalayi zviezda maya不要熄灭,我的星星 постой./ basduoyi等着我--------------------------------------------------------------------俄文后面的中文就是那一句歌词的翻译= =...是中俄对照的..方便你知道哪一句(俄文)是对应哪一句(中文)....中间的是罗马读音..
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
- 上一篇: 有人知道Sino(life公司吗?)
- 下一篇: 尿酸尿是什么颜色(NSN是甚麽)
猜你喜欢:
- 2022-09-20 英语一般疑问句的结构类型(英语一般疑问句的结构)
- 2022-09-20 巴斯光年出自哪里(巴斯光年什么梗)
- 2022-09-20 自来也到底死了没有(自来也后来死了吗)
- 2022-09-20 看钟表口诀(认钟表口诀)
- 2022-09-20 江西现代职业技术学院千万别来(江西现代职业技术学院好不好)
- 2022-09-20 什么叫啫喱牙膏(什么叫啫喱)
- 2022-09-20 三个龙念什么繁体字(三个龙念什么)
- 2022-09-20 台湾的气候特点是什么(简短)二年级(台湾的气候特点是什么)
最新文章:
- 2023-07-01 家庭养猫什么颜色的风水比较好(养猫颜色有什么讲究 养猫颜色有哪些讲究)
- 2023-07-01 抽真空的腊牛肉存放要冷冻还是冷藏(抽真空的腊牛肉能保存多久)
- 2023-07-01 卫生间换气扇套什么定额子目(怎样选择卫生间换气扇)
- 2023-07-01 100平米水地暖一个月燃气费(100平米地暖一个月燃气费多少)
- 2023-07-01 评估行业的现状和前景(房地产评估行业前景如何)
- 2023-07-01 是养猫咪好还是养狗狗好?(如何选择养猫还是养狗)
- 2023-07-01 榆木和桐木家具的优缺点(桐木家具的优缺点)
- 2023-07-01 2023契税最新政策(商品房交房时需要交哪些费用)
- 2023-07-01 正山小种一包多少克(正山小种一包全泡吗)
- 2023-07-01 康砖茶的功效与作用(康砖茶是什么茶)
- 2023-07-01 收音机音乐台是哪个台(收音机音乐电台是哪个频道)
- 2023-07-01 营业执照怎么注销个体户(营业执照怎么注销)
- 2023-07-01 餐饮许可证办理流程图(小餐饮许可证办理流程)
- 2023-07-01 养小泰迪的方法(养小泰迪的注意事项)
- 2023-07-01 卧室衣柜用什么板材好(卧室衣柜如何选购)
- 2023-07-01 海底捞生日快乐歌叫什么名字(海底捞生日快乐歌叫什么)