网站首页 房产资讯 > 正文
想必现在有很多小伙伴对于孔子东游，见两小儿便日什么意思方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于孔子东游，见两小儿便日什么意思方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。
1、孔子东游，见两小儿辩斗（1），问其故（2）。
2、一儿曰：“我以（3）日始出时去（4）人近，而日中（5）时远也。”
3、一儿以日初出远，而日中时近也 。
4、芝士回答，版权必究际，极未真经许可，不存得转了载
5、一儿曰：“日初出大如车盖（6），及（7）日中则（8）如盘盂（9），此不为（10）远者小而近者大乎? ”
6、一儿曰：“日初出沧沧凉凉（11），及其日中如探汤（12），此不为近者热而远者凉乎？”
7、孔子不能决（13）也。
8、两小儿笑曰：“孰为汝多知乎（14）！”
9、以出成形与被，百受话空律断。
10、注释
11、[编辑本段]
12、时下过多现从应形原利气入领共证再真半克。
13、（1）辩斗：辩论，争论。
14、（2）故：原因，缘故。
15、（3）以：认为。
16、（4）去：离。
17、（5）日中：正午。
18、（6）车盖：如今雨伞,顶篷呈穹隆状,称为车盖
19、（7）及：到了。
20、（8）则：就。
21、（9）盂：圆者为盘，方者为盂。盂是一种装酒食的敞口器具。
22、（10）为：是。
23、（11）沧沧凉凉：阴阴冷冷，天气凉爽的样子。
24、（12）探汤：把手伸到热水里去。意思是天气很热。汤:热水
25、（13）决：裁决，判断。
26、（14）孰为汝知乎：谁说你智慧多呢？孰：谁。为，同“谓”，说。汝，你。知，同“智”，智慧。
27、正音:
28、盘盂:pan yu
29、茹ru
30、译文
31、[编辑本段]
32、1孔子到东方演讲，见到两个小孩在辩论，（就过去）问他们在辩论什么。
33、一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候距人近，而到中午的时候离人远。”
34、（另）一个小孩认为太阳刚出来的时候远，而到中午的时候近。
35、一个小孩说：“太阳刚出来的时候像马车的车顶那么大。等到中午，就像盘子一样大，这不就是远的（看起来）
36、小而近的（看起来）大吗？”
37、（另）一个小孩说：“太阳刚出来的时候很凉爽，等到了中午的时候（感觉）就像手伸入了热水，这不就是越近
38、（感觉）越热越远（感觉）越凉吗？”
39、孔子也无法决断（谁对谁错）。两个小孩笑着说：“谁说你懂的多呢？”
40、译文2.仅供参考：
41、孔子到东方去游学，途中看见两个小孩在争论。孔子询问他俩争论的原因。一个小孩说：“我认为太阳刚出来时距离人近，而正午时距离人远。”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远，而正午时离人近。前一个小孩说：“太阳刚出来时大得像车上的篷盖，等到正午时就像个盘盂，这不是远处的小而近处的大吗?”另一个小孩说：“太阳刚出来时清清凉凉，等到正午时就热得像把手伸进热水里一样，这不是近的时候热而远的时候凉吗?”孔子听了，不能判断谁是谁非。两个小孩笑着说：“谁说你知道的事情多呢?”
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
版权说明： 本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
猜你喜欢：
- 2022-10-04 大葱蘸虾酱怎么做（大葱炒怎虾酱的做法 和大家分享一下）
- 2022-10-04 客家油糍粑的做法大全（油糍的配方 正宗客家茶果）
- 2022-10-04 村级理事会是什么意思（什么叫村理事会 什么是村民理事会）
- 2022-10-04 肾结石碎石能排出来吗（肾结石碎石都能排出吗 肾结石体外碎石能全排出吗）
- 2022-10-04 梦见拾砖头（周公解梦梦见捡砖头 这是好兆头吗）
- 2022-10-04 烤叉烧鸡腿的做法大全（烤鸡叉家常做法 快来品尝一下）
- 2022-10-04 豆腐皮藕片做法大全（豆皮包莲藕的做法 味道鲜美入味多汁）
- 2022-10-04 联想e40摄像头怎么打开（联想b40摄像头如何开启 如何打开摄像头）
最新文章：
- 2023-07-01 家庭养猫什么颜色的风水比较好（养猫颜色有什么讲究 养猫颜色有哪些讲究）
- 2023-07-01 抽真空的腊牛肉存放要冷冻还是冷藏（抽真空的腊牛肉能保存多久）
- 2023-07-01 卫生间换气扇套什么定额子目（怎样选择卫生间换气扇）
- 2023-07-01 100平米水地暖一个月燃气费（100平米地暖一个月燃气费多少）
- 2023-07-01 评估行业的现状和前景（房地产评估行业前景如何）
- 2023-07-01 是养猫咪好还是养狗狗好?（如何选择养猫还是养狗）
- 2023-07-01 榆木和桐木家具的优缺点（桐木家具的优缺点）
- 2023-07-01 2023契税最新政策（商品房交房时需要交哪些费用）
- 2023-07-01 正山小种一包多少克（正山小种一包全泡吗）
- 2023-07-01 康砖茶的功效与作用（康砖茶是什么茶）
- 2023-07-01 收音机音乐台是哪个台（收音机音乐电台是哪个频道）
- 2023-07-01 营业执照怎么注销个体户（营业执照怎么注销）
- 2023-07-01 餐饮许可证办理流程图（小餐饮许可证办理流程）
- 2023-07-01 养小泰迪的方法（养小泰迪的注意事项）
- 2023-07-01 卧室衣柜用什么板材好（卧室衣柜如何选购）
- 2023-07-01 海底捞生日快乐歌叫什么名字（海底捞生日快乐歌叫什么）