好房网

网站首页 滚动新闻 > 正文

失其所与,不知的其翻译(失其所与不知翻译)

2022-09-14 01:11:23 滚动新闻 来源:
导读 目前是有很多朋友们对于失其所与不知翻译这个信息比较感兴趣,那么小编也是收集了一些失其所与不知翻译相关的信息来分享给大家,希望你会喜

目前是有很多朋友们对于失其所与不知翻译这个信息比较感兴趣,那么小编也是收集了一些失其所与不知翻译相关的信息来分享给大家,希望你会喜欢哦。

1、

1、失去了自己所结盟的力量,真是不明智。 出处:《烛之武退秦师》是春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文。此文记述的是秦晋联合攻打郑国之前开展的一场外交斗争,烛之武以一己之力,凭借对时局的洞若观火和过人的辩才,终于使郑国免于灭亡,其临危不惧、解除国难的精神以及能言善辩的杰出外交才能,为人赞叹。

2、原文节选:使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。子犯请击之,公曰:“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。”亦去之。

3、翻译:派杞子、逢孙、扬孙守卫那里,自己就回去了。晋大夫子犯请求出兵攻击秦军,晋文公说:“不行。假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。依靠别人的力量,而后伤害他,这是不仁义;失去了自己所结盟的力量,真是不明智;利用混乱去改变已有的协调,这并不是威风。我们还是回去吧!晋军也就离开了郑国。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。


版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!


标签: