好房网

网站首页 知识问答 > 正文

你若不离不弃我便生死相依的英文翻译(你若不离不弃我必生死相依什么意思 怎么理解你若不离不弃我必生死相依)

2023-09-07 07:31:13 知识问答 来源:
导读 目前关于大家提出的你若不离不弃我必生死相依什么意思 怎么理解你若不离不弃我必生死相依这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编...

目前关于大家提出的你若不离不弃我必生死相依什么意思 怎么理解你若不离不弃我必生死相依这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编今天就去收集了一些你若不离不弃我必生死相依什么意思 怎么理解你若不离不弃我必生死相依相关的内容来分享给大家,如果大家感兴趣的话可以接着往下看。

你若不离不弃,我便生死相依:主要意思是你如果不离开不放弃我,我必然生死与你相随。

这句话出自唐代诗人沈杰所作的《绝句》,全诗如下:你若不离不弃,我必生死相依。你若弃我而去,我必投湖自尽。你若身陷危急,我必以命相抵。你若驾鹤西去,我必忠贞不渝。

白话意为:你如果不离开不放弃我,我必然生死与你相随。你如果抛下我远去,我一定投湖自杀。你如果陷入危机状态,我一定用自己的性命换取。你如果离开这个世界,我将忠诚坚定,永不改变。


版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!


标签: