好房网

网站首页 全域知识 > 正文

日语亚麻跌是什么意思翻译成中文(亚麻跌在日语中是什么意思 亚麻跌解释)

2023-09-09 14:24:50 全域知识 来源:
导读 目前关于大家提出的亚麻跌在日语中是什么意思 亚麻跌解释这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编今天就去收集了一些亚麻跌在日语...

目前关于大家提出的亚麻跌在日语中是什么意思 亚麻跌解释这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编今天就去收集了一些亚麻跌在日语中是什么意思 亚麻跌解释相关的内容来分享给大家,如果大家感兴趣的话可以接着往下看。

亚麻跌在日语中是 “不要”的意思,表示拒绝,有请求的语气。

亚麻跌,日语やめて,罗马音为ya me te(谐音更接近的是雅咩蝶) ,表示不要的意思,语气较委婉。本意是止める,即停止的意思,变化成止めてください,这里有祈求、命令的意思,译成“请停下来”,后面的敬语ください被省略,于是就有了止めて(やめて),中文读音读作“亚麻跌”。后被曲解,恶搞。


版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!


标签: