好房网

网站首页 教育 > 正文

离别一何久七度过中秋(离别一何久七度过中秋出自哪一首诗)

2022-05-11 12:02:25 教育 来源:
导读 最近这段时间大家应该是对于离别一何久七度过中秋出自哪一首诗方面的消息比较关注的,那么今天小编也是收集了一些离别一何久七度过中秋出自

最近这段时间大家应该是对于离别一何久七度过中秋出自哪一首诗方面的消息比较关注的,那么今天小编也是收集了一些离别一何久七度过中秋出自哪一首诗方面的消息来分享给大家,希望大家会喜欢哦。

“离别一何久,七度过中秋”出自《水调歌头·徐州中秋》,主要写了作者与其胞兄久别重逢继而又要分别的难舍之情和诗人的内心世界,生动地表现出苏轼和苏辙兄弟的手足情深。

原文:离别一何久,七度过中秋。

去年东武今夕,明月不胜愁。

岂意彭城山下,同泛清河古汴,船上载凉州。

鼓吹助清赏,鸿雁起汀洲。

坐中客,翠羽帔,紫绮裘。

素娥无赖,西去曾不为人留。

今夜清尊对客,明夜孤帆水驿,依旧照离忧。

但恐同王粲,相对永登楼。

译文:我们离别的太久了,已经是七次中秋。

去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。

没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。

有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。

坐中的客人,穿着华丽。

月亮无情,不肯为人留下而西沉。

今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。

就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。

创作背景:这首词写于宋神宗熙宁十年(1077年)。

是年四月,苏轼离京赴徐州任徐州知州,作者与之偕行。

到达后,苏辙在徐州停留了百余日,兄弟二人共同度过了一段美好的时光。

中秋节时,二人一起泛舟赏月,终于得过一个团圆的佳节。

然中秋过后,苏辙又要转道赴南都(今河南淮阳)留守签判任,于是在临别前写下此词。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。


版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!


标签: