网站首页 问答百科 > 正文
导读 《高山流水》原文： 伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋...
《高山流水》原文：
伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。
伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下。心悲，乃援琴而鼓之。初为霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉，善哉，子之听夫志，想象犹吾心也。吾于何逃声哉？”
《高山流水》翻译：
伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听。伯牙弹琴的时候，内心想着高山。钟子期赞叹道：“好啊，高耸的样子就像泰山！”伯牙内心想着流水。钟子期又喝彩道：“好啊！浩浩荡荡就像长江大河一样！”凡是伯牙弹琴时心中所想的，钟子期都能够从琴声中听出来。
有一次，伯牙在泰山北面游玩，突然遇上暴雨，被困在岩石下面；心中悲伤，就取琴弹奏起来。起初他弹了表现连绵大雨的曲子，接着又奏出了表现高山崩坍的壮烈之音。
每奏一曲，钟子期总是能悟透其中旨趣。伯牙便放下琴，长叹道：“好啊，好啊！你听懂了啊，弹琴时您心里想的和我想表达的一样。我到哪去隐匿自己的心声呢？”
版权说明： 本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
- 上一篇： 落叶满空山的生肖（落叶满空山作者 落叶满空山作者简介）
- 下一篇： 最后一页
猜你喜欢：
- 2023-07-22 落叶满空山的生肖（落叶满空山作者 落叶满空山作者简介）
- 2023-07-22 论语公冶长篇注音翻译（论语公冶长篇原文及翻译 论语公冶长篇原文及翻译颜渊季路侍）
- 2023-07-22 盉怎么读怎么读（羱怎么读 怎么读羱）
- 2023-07-22 安徒生童话主要讲的什么内容（安徒生童话主要讲了什么 分别都有什么故事）
- 2023-07-22 如何提高小孩的智商（孩子怎样才能提高智商 怎么样提高小孩的智商）
- 2023-07-22 产假申请书范文格式（产假申请书范文 国家关于产假规定）
- 2023-07-22 项羽是怎么推翻秦朝（项羽是如何成为抗秦首领的）
最新文章：
- 2023-07-22 隶书起源于我国古代什么时期的（隶书起源于我国古代什么时期）
- 2023-07-22 夙夜在公怎么读音（夙夜在公什么意思 夙夜在公的意思）
- 2023-07-22 春种秋收夏耘冬藏是什意思（春种什么意思 春种解释）
- 2023-07-22 水沟的沟怎么组四字词语（水沟的沟组词 沟有啥组词）
- 2023-07-22 红楼梦作者是哪个朝代的（望野作者谁哪个朝代的 望野的作者相关介绍）
- 2023-07-22 落叶满空山的生肖（落叶满空山作者 落叶满空山作者简介）
- 2023-07-22 薄暮冥冥中的冥冥什么意思（薄暮冥冥的冥冥是什么意思 薄暮冥冥是什么意思）
- 2023-07-22 十字旁的字都有哪些?（十字旁的字有哪些字 带十字偏旁的字有哪些字）
- 2023-07-22 七年级上册语文《杞人忧天》翻译（杞人忧天原文及翻译 七年级上册杞人忧天原文及翻译）
- 2023-07-22 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文及翻译（闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文及翻译 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄）
- 2023-07-22 阿房宫赋高中课文原文及翻译注释（阿房宫赋翻译及原文 阿房宫赋翻译及原文朗读）
- 2023-07-22 论语公冶长篇注音翻译（论语公冶长篇原文及翻译 论语公冶长篇原文及翻译颜渊季路侍）
- 2023-07-22 七律有所思原文（上邪原文及翻译 有所思原文及翻译）
- 2023-07-22 陈寿《三国志.诸葛亮传》（诸葛亮传原文及翻译 陈寿诸葛亮传原文及翻译）
- 2023-07-22 陌上桑和孔雀东南飞合称（陌上桑原文及翻译 孔雀东南飞原文及翻译）